zobacz listę gratisów jakie mamy do rozdania logowanierejestracja

Kulturaonline.pl - kulturalny rozkład jazdy

Zgłoś wydarzenie kulturalne Panel logowania dla instytucji kulturalnych
KulturaOnline.plLiteraturaNowości wydawnicze › Dwóch maślanych tetryków od Šabacha

Dwóch maślanych tetryków od Šabacha

Był bestsellerowy i ekranizowany zbiór opowiadań "Gówno się pali", były autobiograficzne "Podróże konika morskiego". Polscy czytelnicy powoli oswajają się z dorobkiem Petra Šabacha - jednego z najpopularniejszych w Czechach prozaików. I wiele jeszcze przed nimi. Choćby powieść "Masłem do dołu". Najnowsze dokonanie humorysty.

.html
 Polska okładka książki/Wydawnictwo Afera

"Masłem do dołu" miało czeską premierę w maju ubiegłego roku. To książka, jakiej od Šabacha można oczekiwać. Dowcipna, ale gorzka. Pisana z "po-hrabalowskim" dystansem, lecz i przemycająca głębszą refleksję nad rzeczywistością. Mała proza małych spraw, które nagle nabierają sporej wagi.

Tytuł utworu nawiązuje do znanej i w Polsce niepisanej zasady. Kromka (lub, jak w Czechach, rogal) z masłem ponoć zawsze spada na ziemię posmarowaną stroną. A może by na przykład zaprojektować i opatentować talerzyk, na którym podstępny rogalik nie ma prawa się wykopyrtnąć? - zastanawia się więc autor.

Złośliwa przewidywalność rzeczy wyraźnie drażni bohaterów powieści. Są nimi dwaj nieco zgryźliwi 60- latkowie: Arnost - rozwiedziony bibliotekarz piszący sztukę teatralną oraz jego przyjaciel - malarz Evżen. Obu czytelnik poznaje w dość dramatycznym momencie - chwili, gdy cały świat żyje zamachem na World Trade Center. Šabach szybko porzuca jednak medialny wątek na rzecz absurdalnej, spowitej piwną pianą gawędziarskiej opowieści.

Polska premiera "Masłem do dołu" już 25 lutego. Książkę firmuje Wydawnictwo Afera, a za przekład odpowiada Julia Różewicz. Jak zapewnia wydawca, dla tych, którzy uparcie stawiają Šabacha w szeregu pisarzy "popowych", "Masłem do dołu" jest kolejną szansą odkrycia, że pod historią opowiadaną przez przyjemnie podchmielonego wesołka kryje się znacznie więcej niż śmiech. 













Napisz artykuł
Artykuły powiązane
Komentarze
  • Bardzo lubie literature czeska. Zdecydowana wiekszosc autorow z ktorymi mialem do czynienia,prezentuje charakterystyczny humor-ktory bardzo mi odpowiada.Po najnowsza ksiazke Petra Šabacha siegne z pewnoscia!

  • W sumie, jeszcze nia mia�am okazji bezpo�rednio zapozna� si� z tw�rczo�ci� Petra �abacha, ale czytaj�c artyku�y publikowane na kulturaonline, coraz bardziej mnie do nich cio�gnie.

  • Lubię humor czeski i opis książki prezentuje się ciekawie, szkoda, że nie można wygrać na kulturaonline :)

  • No właśnie ja nie wiem dlaczego zawsze kanapka upada masłem do dołu :))) Petr Šabacha mam już jedną książkę tego autora fajnie jak by i ta książka znalazła się w gratisach.

Reklama
Ostatnio dodane artykuły
”Matki” w reż. Pawła Psssiniego na Festiwalu Nowe Epifanie/Gorzkie Żale /recenzja spektaklu/ Teatr / Recenzje
Zaprezentowane podczas Festiwalu Nowe Epifanie/Gorzkie Żale ”Matki” w reż. Pawła Passiniego to niezwykle emocjonujące dzieło...
Krakowski Raut Aktorów i Złote Maski: Widzowie wolą blondynki? /zdjęcia/
Po 14 latach przerwy wróciła impreza honorująca twórców krakowskiego teatru. Wręczono Złote Maski publiczności oraz branżowe Ludwiki.
Strange Clouds 'Calm before the Storm': Dziwnie i pochmurnie /recenzja/
Poznański zespół Strange Clouds intryguje brzmieniami. Ich muzyka to połączenie psychodelicznego rocka, postgrunge'u i elektroniki lat 70.
Krzysztof Penderecki z kolejną nagrodą! ”Pax” Sary Pennypacker: Opowieść o pokoju i przyjaźni /recenzja książki/
Tagi